Vaieta
Verb type: 6
Translations
- (intransitive) to fall silent
- (intransitive) to be silent, hold one's tongue
- Hän vaikenee kuin muuri.
- He is as silent as the grave.
- Hän vaikenee kuin muuri.
- (intransitive) to keep silent (about), say nothing (of), not to mention (+ elative)
- Raportti vaikenee suunnitelman huonoista puolista.
- The report says nothing of the downsides of the plan.
- Mistä ei voi puhua, siitä on vaiettava.
- Whereof one cannot speak, thereof one must be silent.
- Raportti vaikenee suunnitelman huonoista puolista.
- (transitive, passive voice) to suppress by not discussing
- Tapaus vaiettiin kuoliaaksi.
- The incident was utterly suppressed.
- Tapaus vaiettiin kuoliaaksi.
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Present tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä vaikenen | Minä en vaikene |
Sinä vaikenet | Sinä et vaikene |
Hän vaikenee | Hän ei vaikene |
Me vaikenemme | Me emme vaikene |
Te vaikenette | Te ette vaikene |
He vaikenevat | He eivät vaikene |
Passiivi vaietaan | Passiivi ei vaieta |
Past tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä vaikenin | Minä en vaiennut |
Sinä vaikenit | Sinä et vaiennut |
Hän vaikeni | Hän ei vaiennut |
Me vaikenimme | Me emme vaienneet |
Te vaikenitte | Te ette vaienneet |
He vaikenivat | He eivät vaienneet |
Passiivi vaiettiin | Passiivi ei vaiettu |
Perfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olen vaiennut | Minä en ole vaiennut |
Sinä olet vaiennut | Sinä et ole vaiennut |
Hän on vaiennut | Hän ei ole vaiennut |
Me olemme vaienneet | Me emme ole vaienneet |
Te olette vaienneet | Te ette ole vaienneet |
He ovat vaienneet | He eivät ole vaienneet |
Passiivi on vaiettu | Passiivi ei ole vaiettu |
Pluperfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olin vaiennut | Minä en ollut vaiennut |
Sinä olit vaiennut | Sinä et ollut vaiennut |
Hän oli vaiennut | Hän ei ollut vaiennut |
Me olimme vaienneet | Me emme olleet vaienneet |
Te olitte vaienneet | Te ette olleet vaienneet |
He olivat vaienneet | He eivät olleet vaienneet |
Passiivi oli vaiettu | Passiivi ei ollut vaiettu |
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Present tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä vaikenisin | Minä en vaikenisi |
Sinä vaikenisit | Sinä et vaikenisi |
Hän vaikenisi | Hän ei vaikenisi |
Me vaikenisimme | Me emme vaikenisi |
Te vaikenisitte | Te ette vaikenisi |
He vaikenisivat | He eivät vaikenisi |
Passiivi vaiettaisiin | Passiivi ei vaiettaisi |
Perfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olisin vaiennut | Minä en olisi vaiennut |
Sinä olisit vaiennut | Sinä et olisi vaiennut |
Hän olisi vaiennut | Hän ei olisi vaiennut |
Me olisimme vaienneet | Me emme olisi vaienneet |
Te olisitte vaienneet | Te ette olisi vaienneet |
He olisivat vaienneet | He eivät olisi vaienneet |
Passiivi olisi vaiettu | Passiivi ei olisi vaiettu |