Pilata (Verb type4)
Translations
- to spoil, ruin, blight, destroy (to cause the ruin of)
- pilata mahdollisuutensa ― to destroy one's chances
- to damage, mar (to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction)
- to foil, scupper, thwart (to prevent something from being accomplished)
- pilata suunnitelma ― to thwart a plan
- to blemish, soil, dirty (to spoil the appearance of)
- Mädät tomaatit pilasivat pukuni.
- The rotten tomatoes dirtied my suit.
- Mädät tomaatit pilasivat pukuni.
- to contaminate (to introduce impurities or foreign matter)
- Myrkyllinen vuoto pilasi juomavetemme vuosiksi.
- A poisonous leak contaminated our drinking water for years to come.
- Myrkyllinen vuoto pilasi juomavetemme vuosiksi.
- to bugger up, mess up, muck up (mild slang expressions for ruining or spoiling things)
- to bugger, cock up, fuck up, screw up (obscene slang expressions for ruining or spoiling things)
- to spoil (to coddle or pamper to excess)
- (Internet slang) to cook
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä pilaan | Minä en pilaa |
Sinä pilaat | Sinä et pilaa |
Hän pilaa | Hän ei pilaa |
Me pilaamme | Me emme pilaa |
Te pilaatte | Te ette pilaa |
He pilaavat | He eivät pilaa |
Passiivi pilataan | Passiivi ei pilata |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä pilasin | Minä en pilannut |
Sinä pilasit | Sinä et pilannut |
Hän pilasi | Hän ei pilannut |
Me pilasimme | Me emme pilanneet |
Te pilasitte | Te ette pilanneet |
He pilasivat | He eivät pilanneet |
Passiivi pilattiin | Passiivi ei pilattu |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olen pilannut | Minä en ole pilannut |
Sinä olet pilannut | Sinä et ole pilannut |
Hän on pilannut | Hän ei ole pilannut |
Me olemme pilanneet | Me emme ole pilanneet |
Te olette pilanneet | Te ette ole pilanneet |
He ovat pilanneet | He eivät ole pilanneet |
Passiivi on pilattu | Passiivi ei ole pilattu |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olin pilannut | Minä en ollut pilannut |
Sinä olit pilannut | Sinä et ollut pilannut |
Hän oli pilannut | Hän ei ollut pilannut |
Me olimme pilanneet | Me emme olleet pilanneet |
Te olitte pilanneet | Te ette olleet pilanneet |
He olivat pilanneet | He eivät olleet pilanneet |
Passiivi oli pilattu | Passiivi ei ollut pilattu |
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä pilaisin | Minä en pilaisi |
Sinä pilaisit | Sinä et pilaisi |
Hän pilaisi | Hän ei pilaisi |
Me pilaisimme | Me emme pilaisi |
Te pilaisitte | Te ette pilaisi |
He pilaisivat | He eivät pilaisi |
Passiivi pilattaisiin | Passiivi ei pilattaisi |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olisin pilannut | Minä en olisi pilannut |
Sinä olisit pilannut | Sinä et olisi pilannut |
Hän olisi pilannut | Hän ei olisi pilannut |
Me olisimme pilanneet | Me emme olisi pilanneet |
Te olisitte pilanneet | Te ette olisi pilanneet |
He olisivat pilanneet | He eivät olisi pilanneet |
Passiivi olisi pilattu | Passiivi ei olisi pilattu |