Translations
- (transitive) to lower, drop
- (transitive) to put down, set down, lay down
- (transitive) to lay (e.g. the foundation of sth)
- (transitive) (with adverbs or verbs) to let
- laskea sisään ― to let in
- laskea ulos ― to let out
- laskea karkuun ― to let escape
- laskea menemään ― to let go (concretely; not in the sense "to dismiss/give notice to/fire")
- laskea irti ― to let loose
- (transitive) ~ liikkeelle/liikkeeseen = to release, put into circulation, issue
- (transitive) to (let) run, (let) flow
- (transitive) to count, tally (the number of sth)
- (transitive) to count (enumerate numbers)
- Laske yhdestä kymmeneen.
- Count from one to ten.
- (transitive) to calculate, figure
- (transitive) to lower (e.g. prices), to decrease (the amount of sth)
- (transitive + accusative + translative) to find, consider
- Lasken sen eduksi.
- I consider it an advantage.
- (intransitive) to fall, drop
- (intransitive) to lower (e.g. of prices), decrease (e.g. of the amount of sth)
- (intransitive, e.g. of a road or hill) to slope down, descend, drop off
- (intransitive) to slide (down; by using some vehicle or instrument)
- laskea kelkalla mäkeä ― to slide downhill with a sled
- laskea suksilla mäkeä ― to ski downhill
- (intransitive, of a river) to flow to a larger body of water
- Mississippi laskee Meksikon lahteen.
- The Mississippi flows into the Gulf of Mexico.
- (intransitive, of the Sun) to set
- (transitive, fishing) to set
- laskea verkko ― to set the fishnet
- (nautical) to bear down, bear away (to sail away from the wind)
- (nautical, of wind) to veer
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Positive conjugation
|
Negative conjugation
|
Positive conjugation
Minä lasken
|
Negative conjugation
Minä en laske
|
Positive conjugation
Sinä lasket
|
Negative conjugation
Sinä et laske
|
Positive conjugation
Hän laskee
|
Negative conjugation
Hän ei laske
|
Positive conjugation
Me laskemme
|
Negative conjugation
Me emme laske
|
Positive conjugation
Te laskette
|
Negative conjugation
Te ette laske
|
Positive conjugation
He laskevat
|
Negative conjugation
He eivät laske
|
Positive conjugation
Passiivi lasketaan
|
Negative conjugation
Passiivi ei lasketa
|
Positive conjugation
|
Negative conjugation
|
Positive conjugation
Minä olen laskenut
|
Negative conjugation
Minä en ole laskenut
|
Positive conjugation
Sinä olet laskenut
|
Negative conjugation
Sinä et ole laskenut
|
Positive conjugation
Hän on laskenut
|
Negative conjugation
Hän ei ole laskenut
|
Positive conjugation
Me olemme laskeneet
|
Negative conjugation
Me emme ole laskeneet
|
Positive conjugation
Te olette laskeneet
|
Negative conjugation
Te ette ole laskeneet
|
Positive conjugation
He ovat laskeneet
|
Negative conjugation
He eivät ole laskeneet
|
Positive conjugation
Passiivi on laskettu
|
Negative conjugation
Passiivi ei ole laskettu
|
Positive conjugation
|
Negative conjugation
|
Positive conjugation
Minä laskin
|
Negative conjugation
Minä en laskenut
|
Positive conjugation
Sinä laskit
|
Negative conjugation
Sinä et laskenut
|
Positive conjugation
Hän laski
|
Negative conjugation
Hän ei laskenut
|
Positive conjugation
Me laskimme
|
Negative conjugation
Me emme laskeneet
|
Positive conjugation
Te laskitte
|
Negative conjugation
Te ette laskeneet
|
Positive conjugation
He laskivat
|
Negative conjugation
He eivät laskeneet
|
Positive conjugation
Passiivi laskettiin
|
Negative conjugation
Passiivi ei laskettu
|
Positive conjugation
|
Negative conjugation
|
Positive conjugation
Minä olin laskenut
|
Negative conjugation
Minä en ollut laskenut
|
Positive conjugation
Sinä olit laskenut
|
Negative conjugation
Sinä et ollut laskenut
|
Positive conjugation
Hän oli laskenut
|
Negative conjugation
Hän ei ollut laskenut
|
Positive conjugation
Me olimme laskeneet
|
Negative conjugation
Me emme olleet laskeneet
|
Positive conjugation
Te olitte laskeneet
|
Negative conjugation
Te ette olleet laskeneet
|
Positive conjugation
He olivat laskeneet
|
Negative conjugation
He eivät olleet laskeneet
|
Positive conjugation
Passiivi oli laskettu
|
Negative conjugation
Passiivi ei ollut laskettu
|
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Positive conjugation
|
Negative conjugation
|
Positive conjugation
Minä laskisin
|
Negative conjugation
Minä en laskisi
|
Positive conjugation
Sinä laskisit
|
Negative conjugation
Sinä et laskisi
|
Positive conjugation
Hän laskisi
|
Negative conjugation
Hän ei laskisi
|
Positive conjugation
Me laskisimme
|
Negative conjugation
Me emme laskisi
|
Positive conjugation
Te laskisitte
|
Negative conjugation
Te ette laskisi
|
Positive conjugation
He laskisivat
|
Negative conjugation
He eivät laskisi
|
Positive conjugation
Passiivi laskettaisiin
|
Negative conjugation
Passiivi ei laskettaisi
|
Positive conjugation
|
Negative conjugation
|
Positive conjugation
Minä olisin laskenut
|
Negative conjugation
Minä en olisi laskenut
|
Positive conjugation
Sinä olisit laskenut
|
Negative conjugation
Sinä et olisi laskenut
|
Positive conjugation
Hän olisi laskenut
|
Negative conjugation
Hän ei olisi laskenut
|
Positive conjugation
Me olisimme laskeneet
|
Negative conjugation
Me emme olisi laskeneet
|
Positive conjugation
Te olisitte laskeneet
|
Negative conjugation
Te ette olisi laskeneet
|
Positive conjugation
He olisivat laskeneet
|
Negative conjugation
He eivät olisi laskeneet
|
Positive conjugation
Passiivi olisi laskettu
|
Negative conjugation
Passiivi ei olisi laskettu
|