Translations
- (transitive + partitive) to look, have a look, take a look (+ at)
- Katsoin sitä.
- I looked at it.
- (transitive + accusative) to watch
- Katsoin elokuvaa. (incomplete action)
- I was watching a movie.
- Katsoin elokuvan. (completed action)
- I watched a movie.
- (transitive + accusative or partitive) to choose, look for
- Katson itselleni uutta kotia.
- I'm looking for a new home for myself.
- (intransitive) to see (to determine by trial or experiment; to find out)
- Tulen käymään myöhemmin ja katson, osaanko korjata tietokoneesi.
- I'll come over later and see if I can fix your computer.
- Katsotaan, toimisiko tämä.
- Let's see if this would work.
- (gambling, transitive) to see; to call (to match another player’s bet)
- (intransitive + translative) to see as, to deem as, to regard as, to perceive as
- Katson parhaaksi poistua paikalta.
- I regard it as best to leave.
- (transitive) to care for something, to mind; to make sure of something
- Olen viikonloppuna katsomassa siskoni lapsia.
- I'm minding my sister's children this weekend.
- Katsokin, ettet myöhästy!
- See to it that you're not late!
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Positive conjugation
|
Negative conjugation
|
Positive conjugation
Minä katson
|
Negative conjugation
Minä en katso
|
Positive conjugation
Sinä katsot
|
Negative conjugation
Sinä et katso
|
Positive conjugation
Hän katsoo
|
Negative conjugation
Hän ei katso
|
Positive conjugation
Me katsomme
|
Negative conjugation
Me emme katso
|
Positive conjugation
Te katsotte
|
Negative conjugation
Te ette katso
|
Positive conjugation
He katsovat
|
Negative conjugation
He eivät katso
|
Positive conjugation
Passiivi katsotaan
|
Negative conjugation
Passiivi ei katsota
|
Positive conjugation
|
Negative conjugation
|
Positive conjugation
Minä olen katsonut
|
Negative conjugation
Minä en ole katsonut
|
Positive conjugation
Sinä olet katsonut
|
Negative conjugation
Sinä et ole katsonut
|
Positive conjugation
Hän on katsonut
|
Negative conjugation
Hän ei ole katsonut
|
Positive conjugation
Me olemme katsoneet
|
Negative conjugation
Me emme ole katsoneet
|
Positive conjugation
Te olette katsoneet
|
Negative conjugation
Te ette ole katsoneet
|
Positive conjugation
He ovat katsoneet
|
Negative conjugation
He eivät ole katsoneet
|
Positive conjugation
Passiivi on katsottu
|
Negative conjugation
Passiivi ei ole katsottu
|
Positive conjugation
|
Negative conjugation
|
Positive conjugation
Minä katsoin
|
Negative conjugation
Minä en katsonut
|
Positive conjugation
Sinä katsoit
|
Negative conjugation
Sinä et katsonut
|
Positive conjugation
Hän katsoi
|
Negative conjugation
Hän ei katsonut
|
Positive conjugation
Me katsoimme
|
Negative conjugation
Me emme katsoneet
|
Positive conjugation
Te katsoitte
|
Negative conjugation
Te ette katsoneet
|
Positive conjugation
He katsoivat
|
Negative conjugation
He eivät katsoneet
|
Positive conjugation
Passiivi katsottiin
|
Negative conjugation
Passiivi ei katsottu
|
Positive conjugation
|
Negative conjugation
|
Positive conjugation
Minä olin katsonut
|
Negative conjugation
Minä en ollut katsonut
|
Positive conjugation
Sinä olit katsonut
|
Negative conjugation
Sinä et ollut katsonut
|
Positive conjugation
Hän oli katsonut
|
Negative conjugation
Hän ei ollut katsonut
|
Positive conjugation
Me olimme katsoneet
|
Negative conjugation
Me emme olleet katsoneet
|
Positive conjugation
Te olitte katsoneet
|
Negative conjugation
Te ette olleet katsoneet
|
Positive conjugation
He olivat katsoneet
|
Negative conjugation
He eivät olleet katsoneet
|
Positive conjugation
Passiivi oli katsottu
|
Negative conjugation
Passiivi ei ollut katsottu
|
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Positive conjugation
|
Negative conjugation
|
Positive conjugation
Minä katsoisin
|
Negative conjugation
Minä en katsoisi
|
Positive conjugation
Sinä katsoisit
|
Negative conjugation
Sinä et katsoisi
|
Positive conjugation
Hän katsoisi
|
Negative conjugation
Hän ei katsoisi
|
Positive conjugation
Me katsoisimme
|
Negative conjugation
Me emme katsoisi
|
Positive conjugation
Te katsoisitte
|
Negative conjugation
Te ette katsoisi
|
Positive conjugation
He katsoisivat
|
Negative conjugation
He eivät katsoisi
|
Positive conjugation
Passiivi katsottaisiin
|
Negative conjugation
Passiivi ei katsottaisi
|
Positive conjugation
|
Negative conjugation
|
Positive conjugation
Minä olisin katsonut
|
Negative conjugation
Minä en olisi katsonut
|
Positive conjugation
Sinä olisit katsonut
|
Negative conjugation
Sinä et olisi katsonut
|
Positive conjugation
Hän olisi katsonut
|
Negative conjugation
Hän ei olisi katsonut
|
Positive conjugation
Me olisimme katsoneet
|
Negative conjugation
Me emme olisi katsoneet
|
Positive conjugation
Te olisitte katsoneet
|
Negative conjugation
Te ette olisi katsoneet
|
Positive conjugation
He olisivat katsoneet
|
Negative conjugation
He eivät olisi katsoneet
|
Positive conjugation
Passiivi olisi katsottu
|
Negative conjugation
Passiivi ei olisi katsottu
|