Omistaa
Verb type: 1
Translations
- (transitive) to own, have, possess
- Minä omistan talon ja maatilan.
- I have/own/possess a house and a farm.
- Minä omistan talon ja maatilan.
- (transitive) to dedicate, inscribe (a book, etc.) (to = allative)
- Omistan tämän artikkelin vaimolleni, joka on osoittanut ihastuttavaa ymmärrystä aikaa vievälle harrastukselleni.
- I dedicate this article to my wife, who has shown wonderful understanding for my time-consuming hobby.
- Omistan tämän artikkelin vaimolleni, joka on osoittanut ihastuttavaa ymmärrystä aikaa vievälle harrastukselleni.
- (transitive) to devote, dedicate (to = allative)
- Laura omisti elämänsä naisasialiikkeelle.
- Laura devoted her life to the feminist movement.
- Laura omisti elämänsä naisasialiikkeelle.
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä omistan | Minä en omista |
Sinä omistat | Sinä et omista |
Hän omistaa | Hän ei omista |
Me omistamme | Me emme omista |
Te omistatte | Te ette omista |
He omistavat | He eivät omista |
Passiivi omistetaan | Passiivi ei omisteta |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä omistin | Minä en omistanut |
Sinä omistit | Sinä et omistanut |
Hän omisti | Hän ei omistanut |
Me omistimme | Me emme omistaneet |
Te omistitte | Te ette omistaneet |
He omistivat | He eivät omistaneet |
Passiivi omistettiin | Passiivi ei omistettu |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olen omistanut | Minä en ole omistanut |
Sinä olet omistanut | Sinä et ole omistanut |
Hän on omistanut | Hän ei ole omistanut |
Me olemme omistaneet | Me emme ole omistaneet |
Te olette omistaneet | Te ette ole omistaneet |
He ovat omistaneet | He eivät ole omistaneet |
Passiivi on omistettu | Passiivi ei ole omistettu |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olin omistanut | Minä en ollut omistanut |
Sinä olit omistanut | Sinä et ollut omistanut |
Hän oli omistanut | Hän ei ollut omistanut |
Me olimme omistaneet | Me emme olleet omistaneet |
Te olitte omistaneet | Te ette olleet omistaneet |
He olivat omistaneet | He eivät olleet omistaneet |
Passiivi oli omistettu | Passiivi ei ollut omistettu |
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä omistaisin | Minä en omistaisi |
Sinä omistaisit | Sinä et omistaisi |
Hän omistaisi | Hän ei omistaisi |
Me omistaisimme | Me emme omistaisi |
Te omistaisitte | Te ette omistaisi |
He omistaisivat | He eivät omistaisi |
Passiivi omistettaisiin | Passiivi ei omistettaisi |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olisin omistanut | Minä en olisi omistanut |
Sinä olisit omistanut | Sinä et olisi omistanut |
Hän olisi omistanut | Hän ei olisi omistanut |
Me olisimme omistaneet | Me emme olisi omistaneet |
Te olisitte omistaneet | Te ette olisi omistaneet |
He olisivat omistaneet | He eivät olisi omistaneet |
Passiivi olisi omistettu | Passiivi ei olisi omistettu |