Korvata (Verb type4)
Translations
- to replace, take the place of
- to pay compensation, compensate, reimburse for, refund, restitute, recompense
- (insurance) to pay compensation, compensate, indemnify, recompense
- to substitute (to use in place of something)
- Minulla ei ollut salottisipulia, joten korvasin sen sipulilla.
- I had no shallots so I substituted onion.
- Jouduin korvaamaan salottisipulit sipulilla.
- I had to substitute onion for shallots.
- I had to substitute shallots with onion.
- Minulla ei ollut salottisipulia, joten korvasin sen sipulilla.
- to substitute for (to serve as a replacement)
- Varallisuuden kerääminen tätä kautta voi korvata henkilökohtaisen säästämisen.
- Accumulation of wealth by this route may substitute for personal saving.
- Varallisuuden kerääminen tätä kautta voi korvata henkilökohtaisen säästämisen.
- (obsolete) to compare, place beside
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä korvaan | Minä en korvaa |
Sinä korvaat | Sinä et korvaa |
Hän korvaa | Hän ei korvaa |
Me korvaamme | Me emme korvaa |
Te korvaatte | Te ette korvaa |
He korvaavat | He eivät korvaa |
Passiivi korvataan | Passiivi ei korvata |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä korvasin | Minä en korvannut |
Sinä korvasit | Sinä et korvannut |
Hän korvasi | Hän ei korvannut |
Me korvasimme | Me emme korvanneet |
Te korvasitte | Te ette korvanneet |
He korvasivat | He eivät korvanneet |
Passiivi korvattiin | Passiivi ei korvattu |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olen korvannut | Minä en ole korvannut |
Sinä olet korvannut | Sinä et ole korvannut |
Hän on korvannut | Hän ei ole korvannut |
Me olemme korvanneet | Me emme ole korvanneet |
Te olette korvanneet | Te ette ole korvanneet |
He ovat korvanneet | He eivät ole korvanneet |
Passiivi on korvattu | Passiivi ei ole korvattu |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olin korvannut | Minä en ollut korvannut |
Sinä olit korvannut | Sinä et ollut korvannut |
Hän oli korvannut | Hän ei ollut korvannut |
Me olimme korvanneet | Me emme olleet korvanneet |
Te olitte korvanneet | Te ette olleet korvanneet |
He olivat korvanneet | He eivät olleet korvanneet |
Passiivi oli korvattu | Passiivi ei ollut korvattu |
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä korvaisin | Minä en korvaisi |
Sinä korvaisit | Sinä et korvaisi |
Hän korvaisi | Hän ei korvaisi |
Me korvaisimme | Me emme korvaisi |
Te korvaisitte | Te ette korvaisi |
He korvaisivat | He eivät korvaisi |
Passiivi korvattaisiin | Passiivi ei korvattaisi |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olisin korvannut | Minä en olisi korvannut |
Sinä olisit korvannut | Sinä et olisi korvannut |
Hän olisi korvannut | Hän ei olisi korvannut |
Me olisimme korvanneet | Me emme olisi korvanneet |
Te olisitte korvanneet | Te ette olisi korvanneet |
He olisivat korvanneet | He eivät olisi korvanneet |
Passiivi olisi korvattu | Passiivi ei olisi korvattu |