Korjata (Verb type4)
Translations
- to repair, fix, mend, remedy (restore to good working order, fix, or improve damaged condition)
- to correct, rectify, revise, amend, remedy, adjust, straighten (improve that which is incorrect or defective)
- to grade, alter (trim or tailor)
- to gather, collect (amass separate things into a place where they should go)
- Korjaa heti vaatteesi lattialta!
- Gather your clothes from the floor at once!
- Korjaa heti vaatteesi lattialta!
- to clear (a dining table), clear off (dishes from a table)
- (agriculture) to reap, harvest
- korjata sato ― to harvest
- korjata vehnä ― to harvest (the) wheat
- korjata vehnää ― to harvest wheat
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä korjaan | Minä en korjaa |
Sinä korjaat | Sinä et korjaa |
Hän korjaa | Hän ei korjaa |
Me korjaamme | Me emme korjaa |
Te korjaatte | Te ette korjaa |
He korjaavat | He eivät korjaa |
Passiivi korjataan | Passiivi ei korjata |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä korjasin | Minä en korjannut |
Sinä korjasit | Sinä et korjannut |
Hän korjasi | Hän ei korjannut |
Me korjasimme | Me emme korjanneet |
Te korjasitte | Te ette korjanneet |
He korjasivat | He eivät korjanneet |
Passiivi korjattiin | Passiivi ei korjattu |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olen korjannut | Minä en ole korjannut |
Sinä olet korjannut | Sinä et ole korjannut |
Hän on korjannut | Hän ei ole korjannut |
Me olemme korjanneet | Me emme ole korjanneet |
Te olette korjanneet | Te ette ole korjanneet |
He ovat korjanneet | He eivät ole korjanneet |
Passiivi on korjattu | Passiivi ei ole korjattu |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olin korjannut | Minä en ollut korjannut |
Sinä olit korjannut | Sinä et ollut korjannut |
Hän oli korjannut | Hän ei ollut korjannut |
Me olimme korjanneet | Me emme olleet korjanneet |
Te olitte korjanneet | Te ette olleet korjanneet |
He olivat korjanneet | He eivät olleet korjanneet |
Passiivi oli korjattu | Passiivi ei ollut korjattu |
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä korjaisin | Minä en korjaisi |
Sinä korjaisit | Sinä et korjaisi |
Hän korjaisi | Hän ei korjaisi |
Me korjaisimme | Me emme korjaisi |
Te korjaisitte | Te ette korjaisi |
He korjaisivat | He eivät korjaisi |
Passiivi korjattaisiin | Passiivi ei korjattaisi |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olisin korjannut | Minä en olisi korjannut |
Sinä olisit korjannut | Sinä et olisi korjannut |
Hän olisi korjannut | Hän ei olisi korjannut |
Me olisimme korjanneet | Me emme olisi korjanneet |
Te olisitte korjanneet | Te ette olisi korjanneet |
He olisivat korjanneet | He eivät olisi korjanneet |
Passiivi olisi korjattu | Passiivi ei olisi korjattu |