Hyväksyä
Verb type: 1
Translations
- (transitive) to accept, approve of, agree with (consider something acceptable) [with translative 'for' (with participles)]
- hyväksyä julkaistavaksi ― to approve for publishing
- (transitive) to approve the nomination (of) [with translative 'as' (into a position)]
- hyväksyä puheenjohtajaksi ― to approve the nomination as chairman/president
- (transitive) to admit (allow to enjoy a privilege, especially to enter a course or an educational institution) [with illative or allative 'to']
- hyväksyä yliopistoon ― to admit to a university
- hyväksyä kurssille ― to admit to a course
- (transitive) to sanction, ratify
- (intransitive, rare) to agree (to be of same opinion)
- Synonyms: olla samaa mieltä, olla yhtä mieltä, yhtyä (mielipiteeseen)
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Present tense conjugation chart
| Positive conjugation | Negative conjugation |
|---|---|
Minä hyväksyn | Minä en hyväksy |
Sinä hyväksyt | Sinä et hyväksy |
Hän hyväksyy | Hän ei hyväksy |
Me hyväksymme | Me emme hyväksy |
Te hyväksytte | Te ette hyväksy |
He hyväksyvät | He eivät hyväksy |
Passiivi hyväksytään | Passiivi ei hyväksytä |
Past tense conjugation chart
| Positive conjugation | Negative conjugation |
|---|---|
Minä hyväksyin | Minä en hyväksynyt |
Sinä hyväksyit | Sinä et hyväksynyt |
Hän hyväksyi | Hän ei hyväksynyt |
Me hyväksyimme | Me emme hyväksyneet |
Te hyväksyitte | Te ette hyväksyneet |
He hyväksyivät | He eivät hyväksyneet |
Passiivi hyväksyttiin | Passiivi ei hyväksytty |
Perfect tense conjugation chart
| Positive conjugation | Negative conjugation |
|---|---|
Minä olen hyväksynyt | Minä en ole hyväksynyt |
Sinä olet hyväksynyt | Sinä et ole hyväksynyt |
Hän on hyväksynyt | Hän ei ole hyväksynyt |
Me olemme hyväksyneet | Me emme ole hyväksyneet |
Te olette hyväksyneet | Te ette ole hyväksyneet |
He ovat hyväksyneet | He eivät ole hyväksyneet |
Passiivi on hyväksytty | Passiivi ei ole hyväksytty |
Pluperfect tense conjugation chart
| Positive conjugation | Negative conjugation |
|---|---|
Minä olin hyväksynyt | Minä en ollut hyväksynyt |
Sinä olit hyväksynyt | Sinä et ollut hyväksynyt |
Hän oli hyväksynyt | Hän ei ollut hyväksynyt |
Me olimme hyväksyneet | Me emme olleet hyväksyneet |
Te olitte hyväksyneet | Te ette olleet hyväksyneet |
He olivat hyväksyneet | He eivät olleet hyväksyneet |
Passiivi oli hyväksytty | Passiivi ei ollut hyväksytty |
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Present tense conjugation chart
| Positive conjugation | Negative conjugation |
|---|---|
Minä hyväksyisin | Minä en hyväksyisi |
Sinä hyväksyisit | Sinä et hyväksyisi |
Hän hyväksyisi | Hän ei hyväksyisi |
Me hyväksyisimme | Me emme hyväksyisi |
Te hyväksyisitte | Te ette hyväksyisi |
He hyväksyisivät | He eivät hyväksyisi |
Passiivi hyväksyttäisiin | Passiivi ei hyväksyttäisi |
Perfect tense conjugation chart
| Positive conjugation | Negative conjugation |
|---|---|
Minä olisin hyväksynyt | Minä en olisi hyväksynyt |
Sinä olisit hyväksynyt | Sinä et olisi hyväksynyt |
Hän olisi hyväksynyt | Hän ei olisi hyväksynyt |
Me olisimme hyväksyneet | Me emme olisi hyväksyneet |
Te olisitte hyväksyneet | Te ette olisi hyväksyneet |
He olisivat hyväksyneet | He eivät olisi hyväksyneet |
Passiivi olisi hyväksytty | Passiivi ei olisi hyväksytty |