Hylätä (Verb type4)
Translations
- (transitive) to reject, turn down, discard (e.g. a plan)
- (transitive) to refuse, turn away (e.g. a person proposing something)
- (transitive) to abandon, desert, leave (e.g. one's spouse, child)
- (transitive) to abandon, forsake (e.g. principles)
- (transitive) to give up, dismiss (e.g. a thought)
- (transitive) to fail, flunk (in a test at school)
- (transitive, law) to dismiss, disallow, throw out (e.g. charges); to overrule (a protest at a court)
- (transitive, law) to defeat (a law proposal)
- (transitive) to disqualify (a sports result)
- (transitive, logic) to discharge (an assumption)
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä hylkään | Minä en hylkää |
Sinä hylkäät | Sinä et hylkää |
Hän hylkää | Hän ei hylkää |
Me hylkäämme | Me emme hylkää |
Te hylkäätte | Te ette hylkää |
He hylkäävät | He eivät hylkää |
Passiivi hylätään | Passiivi ei hylätä |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä hylkäsin | Minä en hylännyt |
Sinä hylkäsit | Sinä et hylännyt |
Hän hylkäsi | Hän ei hylännyt |
Me hylkäsimme | Me emme hylänneet |
Te hylkäsitte | Te ette hylänneet |
He hylkäsivät | He eivät hylänneet |
Passiivi hylättiin | Passiivi ei hylätty |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olen hylännyt | Minä en ole hylännyt |
Sinä olet hylännyt | Sinä et ole hylännyt |
Hän on hylännyt | Hän ei ole hylännyt |
Me olemme hylänneet | Me emme ole hylänneet |
Te olette hylänneet | Te ette ole hylänneet |
He ovat hylänneet | He eivät ole hylänneet |
Passiivi on hylätty | Passiivi ei ole hylätty |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olin hylännyt | Minä en ollut hylännyt |
Sinä olit hylännyt | Sinä et ollut hylännyt |
Hän oli hylännyt | Hän ei ollut hylännyt |
Me olimme hylänneet | Me emme olleet hylänneet |
Te olitte hylänneet | Te ette olleet hylänneet |
He olivat hylänneet | He eivät olleet hylänneet |
Passiivi oli hylätty | Passiivi ei ollut hylätty |
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä hylkäisin | Minä en hylkäisi |
Sinä hylkäisit | Sinä et hylkäisi |
Hän hylkäisi | Hän ei hylkäisi |
Me hylkäisimme | Me emme hylkäisi |
Te hylkäisitte | Te ette hylkäisi |
He hylkäisivät | He eivät hylkäisi |
Passiivi hylättäisiin | Passiivi ei hylättäisi |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olisin hylännyt | Minä en olisi hylännyt |
Sinä olisit hylännyt | Sinä et olisi hylännyt |
Hän olisi hylännyt | Hän ei olisi hylännyt |
Me olisimme hylänneet | Me emme olisi hylänneet |
Te olisitte hylänneet | Te ette olisi hylänneet |
He olisivat hylänneet | He eivät olisi hylänneet |
Passiivi olisi hylätty | Passiivi ei olisi hylätty |