Hillitä (Verb type5)
Translations
- (transitive) to restrain, curb (to control or keep in check)
- hillitä kielensä ― to curb one's tongue
- ~ itsensä = to keep it together, forbear (to maintain composure; to avoid an overly emotional reaction; to suppress an instinct or urge; to control oneself when provoked)
- to rein in, check, bridle (to stop or slow something, by exercising control)
- Hallituksella ei ole muuta vaihtoehtoa kuin hillitä julkista kulutusta.
- The government has no other option than to rein in public spending.
- Hallituksella ei ole muuta vaihtoehtoa kuin hillitä julkista kulutusta.
- (medicine) to obtund (to reduce the edge or effects of)
- Pienet opioidiannokset auttavat hillitsemään hengitysteiden refleksejä.
- Small doses of opioids are also useful in obtunding airway reflexes.
- Pienet opioidiannokset auttavat hillitsemään hengitysteiden refleksejä.
- to temper (to moderate or control)
- Hillitse kielesi lasten seurassa.
- Temper your language around children.
- Hillitse kielesi lasten seurassa.
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä hillitsen | Minä en hillitse |
Sinä hillitset | Sinä et hillitse |
Hän hillitsee | Hän ei hillitse |
Me hillitsemme | Me emme hillitse |
Te hillitsette | Te ette hillitse |
He hillitsevät | He eivät hillitse |
Passiivi hillitään | Passiivi ei hillitä |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä hillitsin | Minä en hillinnyt |
Sinä hillitsit | Sinä et hillinnyt |
Hän hillitsi | Hän ei hillinnyt |
Me hillitsimme | Me emme hillinneet |
Te hillitsitte | Te ette hillinneet |
He hillitsivät | He eivät hillinneet |
Passiivi hillittiin | Passiivi ei hillitty |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olen hillinnyt | Minä en ole hillinnyt |
Sinä olet hillinnyt | Sinä et ole hillinnyt |
Hän on hillinnyt | Hän ei ole hillinnyt |
Me olemme hillinneet | Me emme ole hillinneet |
Te olette hillinneet | Te ette ole hillinneet |
He ovat hillinneet | He eivät ole hillinneet |
Passiivi on hillitty | Passiivi ei ole hillitty |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olin hillinnyt | Minä en ollut hillinnyt |
Sinä olit hillinnyt | Sinä et ollut hillinnyt |
Hän oli hillinnyt | Hän ei ollut hillinnyt |
Me olimme hillinneet | Me emme olleet hillinneet |
Te olitte hillinneet | Te ette olleet hillinneet |
He olivat hillinneet | He eivät olleet hillinneet |
Passiivi oli hillitty | Passiivi ei ollut hillitty |
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä hillitsisin | Minä en hillitsisi |
Sinä hillitsisit | Sinä et hillitsisi |
Hän hillitsisi | Hän ei hillitsisi |
Me hillitsisimme | Me emme hillitsisi |
Te hillitsisitte | Te ette hillitsisi |
He hillitsisivät | He eivät hillitsisi |
Passiivi hillittäisiin | Passiivi ei hillittäisi |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olisin hillinnyt | Minä en olisi hillinnyt |
Sinä olisit hillinnyt | Sinä et olisi hillinnyt |
Hän olisi hillinnyt | Hän ei olisi hillinnyt |
Me olisimme hillinneet | Me emme olisi hillinneet |
Te olisitte hillinneet | Te ette olisi hillinneet |
He olisivat hillinneet | He eivät olisi hillinneet |
Passiivi olisi hillitty | Passiivi ei olisi hillitty |