Eksyä
Verb type: 1
Translations
- (intransitive) to get lost, stray, go astray, lose one's way
- Eksyin metsään.
- I got lost in the forest.
- Eksyin reitiltä.
- I strayed from the route.
- Kirje on saattanut eksyä postissa.
- The letter may have got lost in the mail.
- Eksyin metsään.
- (figurative, intransitive) to come across some place or thing; stumble upon or into something; end up, find oneself somewhere or doing something (to do something or go somewhere not intended; to encounter or discover something fortuitously)
- Eksyin viikonloppuna uuteen kahvilaan.
- I stumbled upon a new café last weekend.
- Eksyin työkaverini vuoteeseen.
- I ended up in bed with a colleague.
- Eksyin lukemaan vanhoja haastattelujasi.
- I found myself reading your old interviews.
- Eksyin viikonloppuna uuteen kahvilaan.
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä eksyn | Minä en eksy |
Sinä eksyt | Sinä et eksy |
Hän eksyy | Hän ei eksy |
Me eksymme | Me emme eksy |
Te eksytte | Te ette eksy |
He eksyvät | He eivät eksy |
Passiivi eksytään | Passiivi ei eksytä |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä eksyin | Minä en eksynyt |
Sinä eksyit | Sinä et eksynyt |
Hän eksyi | Hän ei eksynyt |
Me eksyimme | Me emme eksyneet |
Te eksyitte | Te ette eksyneet |
He eksyivät | He eivät eksyneet |
Passiivi eksyttiin | Passiivi ei eksytty |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olen eksynyt | Minä en ole eksynyt |
Sinä olet eksynyt | Sinä et ole eksynyt |
Hän on eksynyt | Hän ei ole eksynyt |
Me olemme eksyneet | Me emme ole eksyneet |
Te olette eksyneet | Te ette ole eksyneet |
He ovat eksyneet | He eivät ole eksyneet |
Passiivi on eksytty | Passiivi ei ole eksytty |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olin eksynyt | Minä en ollut eksynyt |
Sinä olit eksynyt | Sinä et ollut eksynyt |
Hän oli eksynyt | Hän ei ollut eksynyt |
Me olimme eksyneet | Me emme olleet eksyneet |
Te olitte eksyneet | Te ette olleet eksyneet |
He olivat eksyneet | He eivät olleet eksyneet |
Passiivi oli eksytty | Passiivi ei ollut eksytty |
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä eksyisin | Minä en eksyisi |
Sinä eksyisit | Sinä et eksyisi |
Hän eksyisi | Hän ei eksyisi |
Me eksyisimme | Me emme eksyisi |
Te eksyisitte | Te ette eksyisi |
He eksyisivät | He eivät eksyisi |
Passiivi eksyttäisiin | Passiivi ei eksyttäisi |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olisin eksynyt | Minä en olisi eksynyt |
Sinä olisit eksynyt | Sinä et olisi eksynyt |
Hän olisi eksynyt | Hän ei olisi eksynyt |
Me olisimme eksyneet | Me emme olisi eksyneet |
Te olisitte eksyneet | Te ette olisi eksyneet |
He olisivat eksyneet | He eivät olisi eksyneet |
Passiivi olisi eksytty | Passiivi ei olisi eksytty |