Ansaita (Verb type5)
Translations
- (transitive) To earn, make, win, gain (money).
- ansaita nettona ― to net, clear
- ansaita bruttona ― to gross
- Kuinka paljon hän ansaitsee nettona kuukaudessa?
- How much does she net per month?
- (transitive) To deserve, merit, be entitled to, be worthy of (+ infinitive or a noun).
- Ansaitsevatko murhaajat kuolla?
- Do murderers deserve to die?
- Et ansaitse tätä kunniaa pätkän vertaa!
- You are not worthy of the tiniest piece of this honour!
- Minusta hän ei ansaitse enempää arvostelua.
- In my opinion, he doesn't merit any more criticism.
- Ansaitsevatko murhaajat kuolla?
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä ansaitsen | Minä en ansaitse |
Sinä ansaitset | Sinä et ansaitse |
Hän ansaitsee | Hän ei ansaitse |
Me ansaitsemme | Me emme ansaitse |
Te ansaitsette | Te ette ansaitse |
He ansaitsevat | He eivät ansaitse |
Passiivi ansaitaan | Passiivi ei ansaita |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä ansaitsin | Minä en ansainnut |
Sinä ansaitsit | Sinä et ansainnut |
Hän ansaitsi | Hän ei ansainnut |
Me ansaitsimme | Me emme ansainneet |
Te ansaitsitte | Te ette ansainneet |
He ansaitsivat | He eivät ansainneet |
Passiivi ansaittiin | Passiivi ei ansaittu |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olen ansainnut | Minä en ole ansainnut |
Sinä olet ansainnut | Sinä et ole ansainnut |
Hän on ansainnut | Hän ei ole ansainnut |
Me olemme ansainneet | Me emme ole ansainneet |
Te olette ansainneet | Te ette ole ansainneet |
He ovat ansainneet | He eivät ole ansainneet |
Passiivi on ansaittu | Passiivi ei ole ansaittu |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olin ansainnut | Minä en ollut ansainnut |
Sinä olit ansainnut | Sinä et ollut ansainnut |
Hän oli ansainnut | Hän ei ollut ansainnut |
Me olimme ansainneet | Me emme olleet ansainneet |
Te olitte ansainneet | Te ette olleet ansainneet |
He olivat ansainneet | He eivät olleet ansainneet |
Passiivi oli ansaittu | Passiivi ei ollut ansaittu |
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä ansaitsisin | Minä en ansaitsisi |
Sinä ansaitsisit | Sinä et ansaitsisi |
Hän ansaitsisi | Hän ei ansaitsisi |
Me ansaitsisimme | Me emme ansaitsisi |
Te ansaitsisitte | Te ette ansaitsisi |
He ansaitsisivat | He eivät ansaitsisi |
Passiivi ansaittaisiin | Passiivi ei ansaittaisi |
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olisin ansainnut | Minä en olisi ansainnut |
Sinä olisit ansainnut | Sinä et olisi ansainnut |
Hän olisi ansainnut | Hän ei olisi ansainnut |
Me olisimme ansainneet | Me emme olisi ansainneet |
Te olisitte ansainneet | Te ette olisi ansainneet |
He olisivat ansainneet | He eivät olisi ansainneet |
Passiivi olisi ansaittu | Passiivi ei olisi ansaittu |